Zagor ile Çiko, wolf kalesine gitmekte olan deri yüklü bir teknenin mürettebatına katılırlar. Kale aynı zamanda yaşlı Mckean'in deri şirketinin merkezidir. Mckean'in, delaware şefi waubuno ve onun kardeşi milton (Misyoner tüniği Giyen garip bir kızılderili) ile kan bağı vardır. Tekne, rakip bir ingiliz firmasının emrindeki bir Assiniboin çetesinin saldırısına uğrar. Saldırıdan kurtulan zagor, Bill ve daha birkaç kişi kızılderilileri takip edip derileri geri alırlar. Geri dönerlerken yolda yüzü m ...