Kana Arima, haftalık magazin dergisi tarafından ünlü film yönetmeni Masanori Şima’nın ofis olarak kullandığı apartman dairesine girip çıkarken görüntülenir ve kendini bir skandalın ortasında buluverir. Aqua ise bu ‘’skandalı’’ örtbas edecek bir haberle gelir ve takas önerir. Bunun sonucunda, o dönem henüz on altı yaşında olan Ai’nin doğum yaptığı gerçeğiyle birlikte asıl kimlikleri de gün yüzüne çıkar.
Ai’nin bir idol olarak sürdürdüğü ‘’yalana’’ ihanet etmesiyle Aqua’ya öfkelenen Ruby, ona ...